En la cultura de las citas japonesas, las prácticas de pago son diversas y la elección depende de los valores y los antecedentes de cada pareja. Este artículo profundizará en las tendencias e ideas detrás de cómo los japoneses pagan las citas.
Generalización de “dividir la cuenta”
Dividir la cuenta es una práctica común en las citas japonesas, especialmente entre la generación más joven. Se cree que esto se debe al deseo de compartir la carga financiera de manera equitativa, así como a la conciencia de la igualdad de género. Por ejemplo, entre los estudiantes universitarios y los recién llegados a la fuerza laboral que tienen menos medios económicos, la elección natural de dividir la cuenta suele ser la más común.
Dividir la cuenta también incluye el aspecto psicológico de “querer construir una relación igualitaria”. Al compartir los gastos entre sí, en lugar de que una de las partes asuma toda la carga, puede surgir el deseo de estar en igualdad de condiciones en una relación. Esta mentalidad tiende a ser particularmente fuerte en las relaciones a largo plazo.
La primera cita y la importancia del pago
Por otro lado, no es raro que los hombres paguen todas las cuentas en la primera cita. Esto se reconoce ampliamente como una forma de mostrar sinceridad y buena voluntad hacia la otra parte. Especialmente en la sociedad japonesa, donde los valores tradicionales están profundamente arraigados, a veces se enfatiza la hospitalidad del hombre hacia la mujer.
Por ejemplo, en una cita en un restaurante elegante o en un lugar especial, se espera que un hombre dé la impresión de confiabilidad pagando la cuenta completa, diciendo que quiere que lo dejen a su aire. Sin embargo, este comportamiento no es necesariamente cierto para todas las parejas; solo depende de los valores y situaciones individuales.
Opciones de pago neutrales en cuanto al género
En los últimos años, cada vez más personas creen que los pagos deben distribuirse de manera equitativa independientemente del género. Esto se puede atribuir al cambio de actitudes de género en la sociedad japonesa. En particular, para las mujeres independientes y con mentalidad profesional, dividir la cuenta se ha convertido en una opción natural.
La difusión de las aplicaciones de citas y la globalización también han contribuido a este cambio, al igual que la mayor exposición a diferentes culturas y valores. En muchos casos, dividir la cuenta es común en el extranjero, y muchos japoneses se han visto influenciados por esta tendencia. Además, en las parejas homosexuales y en las relaciones no tradicionales, es habitual que se adopten métodos de pago que no estén limitados por los roles de género.
Diferencias por grupo de edad
Las opciones de pago también varían según el grupo de edad. Por ejemplo, mientras que los pagos fraccionados son la norma para los veinteañeros, los hombres de treinta y cuarenta años tienden a pagar el importe completo. Esto se debe a que los hombres tienen más margen para asumir activamente la responsabilidad de pagar a medida que se vuelven más seguros económicamente.
Además, las parejas de cincuenta años o más suelen tener parejas en las que el hombre paga, según los valores tradicionales. En particular, es común entre esta generación creer que el hombre debe liderar a la mujer, y se ha dado por sentado que el hombre está a cargo del pago en las citas.
Modales y puntos a tener en cuenta en el pago
En Japón, no solo se considera importante el método de pago en sí, sino también el proceso y la actitud. Por ejemplo, al dividir la cuenta, a veces se prefiere “dividir la cuenta aproximadamente en partes iguales” en lugar de “dividir la cantidad exacta” en la caja. Esto se debe a que los cálculos detallados pueden dar la impresión de ser tacaños en algunos casos.
También se considera de buena educación que una mujer exprese su “gratitud” incluso si el hombre paga la cantidad completa. Esta consideración no solo muestra aprecio por la otra parte, sino que es un punto importante para construir una buena relación.
Conclusión
Las costumbres de pago en las citas japonesas son diversas y reflejan diferentes orígenes y valores. Si bien dividir la cuenta es cada vez más común, en algunas primeras citas o para ciertos grupos de edad, se espera que los hombres paguen el monto completo. Lo más importante es elegir un método que sea aceptable para ambas partes a través de la comunicación con la otra.
A través de este artículo, esperamos que comprenda mejor las características del pago en la cultura de las citas japonesas y disfrute de las diferencias culturales.